close
[Rollercoaster]
MADDY(매디) - Rollercoaster
 
cr. UNIQUEMUSIC(유니크뮤직)
 
 
作詞 : MADDY(매디)
作曲 : MADDY(매디)、Mookie
編曲 : Mookie、Flare
 
 
손가락 사이로 
從指間的縫隙
보이는 천장에
看見的天花板上
어지러운 말들이 
令人暈眩的那些話語
눌러온 감정들
壓抑著的那些感情

oh my 
oh my
it's like a rollercoaster 
it's like a rollercoaster
감당안되는 마음 
無法承擔的心意
모자란 입술
不夠用的嘴唇
 
oh my 
oh my
it's like a rollercoaster 
it's like a rollercoaster
just I'm in a state of disorder
just I'm in a state of disorder

any longer really 
any longer really
don't want to know
don't want to know
모르고 싶어 그럴 수 
想要什麼都不知道 但是
있으면 벌써 했어
要是能那樣的話 早就做了
 
any longer really 
any longer really
don't want to know
don't want to know
모르고 싶어 없앨 수 
想要什麼都不知道 但是
있으면 벌써 했어
要是能弭除的話 早就做了

우리들 관계란게 
我們之間的關係
참 여러색이야 
還真是各種顏色都有
that's right
that's right

그리고 지금 내 색은 
然後現在 我的顏色
좀 많이 어지럽지
有點過於雜亂了 對吧
you have know idea
you have know idea
 
oh my 
oh my
it's like a rollercoaster 
it's like a rollercoaster
감당안되는 마음 
無法承擔的心意
모자란 입술
不夠用的嘴唇
 
oh my 
oh my
it's like a rollercoaster 
it's like a rollercoaster
just I'm in a state of disorder
just I'm in a state of disorder

any longer really 
any longer really
don't want to know
don't want to know
모르고 싶어 그럴 수 
想要什麼都不知道 但是
있으면 벌써 했어
要是能那樣的話 早就做了
 
any longer really 
any longer really
don't want to know
don't want to know
모르고 싶어 없앨 수 
想要什麼都不知道 但是
있으면 벌써 했어
要是能弭除的話 早就做了
 
보이지도 들리지도 
就像看不見也聽不見
않는 사람같아 왜
的人一樣 為什麼
침묵이란 포장 속 
在稱為沉默的包裝中
그따위 얕은 생각들
那些不足道的膚淺思想
더는 널 알고 싶지 않아 
讓我更不想去了解你
집어치워
全都拋棄
please knock it off all of this
please knock it off all of this
 
any longer really 
any longer really
don't want to know
don't want to know
모르고 싶어 그럴 수 
想要什麼都不知道 但是
있으면 벌써 했어
要是能那樣的話 早就做了
 
any longer really 
any longer really
don't want to know
don't want to know
모르고 싶어 없앨 수 
想要什麼都不知道 但是
있으면 벌써 했어
要是能弭除的話 早就做了
 
 
 
但是其實是我開始喜歡URBAN的第一首歌
 
我覺得我的喜好都是一陣一陣的，
而且都是一股腦只聽一種類型的歌，
所以這陣子真的把能找到的韓國URBAN都聽了，
不過這種類型畢竟還是算冷門啊...
 
MADDY的歌除了這首和playlist中介紹的<Shining>以外，
還有幾首我也很喜歡，之後應該也會放上來~
 
 
<歡迎轉載或是製作字幕，只要在底下留言用途及信箱，會盡快寄歌詞部分到信箱>
<若對於本站內容有任何疑慮，麻煩留言讓我知道，以便改善>
<部分文句後有較露骨版本的翻譯，會以淺色及刪除線加以標註>
<如果喜歡本站的話，麻煩多多留言及參與活動喔>
arrow
arrow
    文章標籤
    MADDY 매디 Rollercoaster 韓中 對照 歌詞
    全站熱搜

    Haven'd 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄