close
[The Island Kid]
pH-1 - Christ
cr. H1GHR MUSIC
作詞 : pH-1
作曲 : pH-1、Thurxday
編曲 : Thurxday
it's my dedication
it's my dedication
I been waiting for something
it's my dedication
it's my dedication
it's my dedication
it's my dedication
it's my dedication
it's my dedication
I been waiting for something
something like an answer in my life
something like an answer in my life
something like an answer in my life
아무리 애를 써봐도
아무리 애를 써봐도
不管再怎麼費盡心力
메마른 내 영은 계속 목말라
메마른 내 영은 계속 목말라
我貧瘠的靈魂繼續仍感到渴望
끝없는 포만감 난 그걸 소망함
끝없는 포만감 난 그걸 소망함
無盡的飽滿感 我把它當作希望
삶 속에 지친 내모 아니
不是在人生中疲倦的我的模樣
창문에 비친 내모 아니
창문에 비친 내모 아니
不是在窗戶上反射的我的模樣
화면에 비친 내 모습
화면에 비친 내 모습
在畫面中投射出來的我的模樣
바로 이 순간이
바로 이 순간이
就是這個瞬間
the moment I waited for
the moment I waited for
the moment I waited for
for a long long time
for a long long time
for a long long time
파란색의 젊음과 모든 걸 바꿨어
파란색의 젊음과 모든 걸 바꿨어
用藍色的年輕與所有事物交換
눌러왔던 나의 꿈과 지난 추억 다
눌러왔던 나의 꿈과 지난 추억 다
曾經壓抑著的我的夢想與過往回憶 全部
I hope that God can really use me
I hope that God can really use me
of all the talents of his choosing
of all the talents of his choosing
of all the talents of his choosing
he signed me up for this music
he signed me up for this music
he signed me up for this music
and I hope that I can really use it
and I hope that I can really use it
and I hope that I can really use it
for the kingdom
for the kingdom
for the kingdom
for the glory
for the glory
for the glory
누구에겐 웃긴 소리
누구에겐 웃긴 소리
對某人來說也許是很好笑的話
일지도 몰라 상관 안 해
일지도 몰라 상관 안 해
也說不一定 但是沒關係
될게 웃음거리
될게 웃음거리
就讓我成為笑柄
방에 혼자 있어도
就算房間裡獨自一人
기억해 나는 not alone Baby
기억해 나는 not alone Baby
也要記住 我 not alone Baby
주변에 내 편 없어도
주변에 내 편 없어도
就算周圍沒有人站在我這邊
기억해 나는 not alone Baby
기억해 나는 not alone Baby
也要記住 我 not alone Baby
yea I'm surfin with my Christ
yea I'm surfin with my Christ
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
surfin with my Christ
surfin with my Christ
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
surfin with my Christ
surfin with my Christ
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
surfin with my Christ
surfin with my Christ
Christ on the wave
Christ on the wave
요즘엔 밥 안 당겨
그래도 난 꽤 행복해 음악이
이해하지 우리 부모님
yea I'm surfin with my Christ
yea I'm surfin with my Christ
Christ on the wave
Christ on the wave
yeah yeah
yeah yeah
요즘엔 밥 안 당겨
最近胃口不太好
내 몸도 잘 안 챙겨
내 몸도 잘 안 챙겨
我的身體也不太照顧
많고 많은 다른 아티스트
많고 많은 다른 아티스트
想和很多很多其他 artist
만날 의욕도 잘 안 생겨
만날 의욕도 잘 안 생겨
見面的慾望也沒產生
그래도 난 꽤 행복해 음악이
就算如此 我還是挺幸福的 音樂
결국 내 삶이 돼준 게
最終還是成為我的生命
결국 내 삶이 돼준 게
最終還是成為我的生命
어릴 땐 부모님이 절대반대
小時候 父母親絕對反對的
yeah you know what I'm sayin like
yeah you know what I'm sayin like
yeah you know what I'm sayin like
이해하지 우리 부모님
會理解的吧 我的父母
different generation
different generation
different generation
다른 눈높이
다른 눈높이
不同的眼光
강했을 뿐이야 내 큰 욕심
강했을 뿐이야 내 큰 욕심
曾經在對抗而已 我極大的貪念
이젠 열심히 하지 않음 불효지
이젠 열심히 하지 않음 불효지
如果現在不認真做的話就是不孝了
내겐 골치 아픈 고민 앞에
내겐 골치 아픈 고민 앞에
在面對令我頭疼的苦惱時
내밀어준 그 손이 되어줬어
내밀어준 그 손이 되어줬어
成為推動我向前的那隻手
너무나도 큰 도움이
너무나도 큰 도움이
實在是非常大的幫助
방에 혼자 있어도
就算房間裡獨自一人
기억해 나는 not alone Baby
기억해 나는 not alone Baby
也要記住 我 not alone Baby
주변에 내 편 없어도
주변에 내 편 없어도
就算周圍沒有人站在我這邊
기억해 나는 not alone Baby
기억해 나는 not alone Baby
也要記住 我 not alone Baby
yea I'm surfin with my Christ
yea I'm surfin with my Christ
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
surfin with my Christ
surfin with my Christ
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
surfin with my Christ
surfin with my Christ
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
surfin with my Christ
surfin with my Christ
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
okay 이제는 앞만 보고 나아가야 해
okay 現在要只看著前方邁進才行啊
전의 내 모습 천천히 바꿔가야 해
전의 내 모습 천천히 바꿔가야 해
我過去的模樣也要漸漸地改變才行啊
Father this is my devotion
Father this is my devotion
Father this is my devotion
based on faith in you and not emotion
based on faith in you and not emotion
based on faith in you and not emotion
방에 혼자 있어도
就算房間裡獨自一人
기억해 나는 not alone Baby
기억해 나는 not alone Baby
也要記住 我 not alone Baby
주변에 내 편 없어도
주변에 내 편 없어도
就算周圍沒有人站在我這邊
기억해 나는 not alone Baby
기억해 나는 not alone Baby
也要記住 我 not alone Baby
yea I'm surfin with my Christ
yea I'm surfin with my Christ
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
surfin with my Christ
surfin with my Christ
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
surfin with my Christ
surfin with my Christ
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
surfin with my Christ
surfin with my Christ
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
Christ on the wave
為什麼是從這首歌開始翻呢
因為我還不確定會不會整張翻
如果要全翻的話，像我這種有格式病的人強烈希望照專輯順序放哈哈哈
其實一開始聽的時候覺得有一點錯愕
因為之前聽pH-1的<iffy>或是<Perfect>都是節奏比較快，整個情緒high起來的那種歌
但是這整張專輯，連主打<Donut>都是很柔軟的感覺
我本來以為會聽到他以往比較強硬的聲線
所以稍稍有點失望
不過其實拋開這樣的成見，再仔細聽一遍專輯
會漸漸喜歡上這種風格，尤其和G.Soul合作的<`15>我是絕對會翻的啦
(不過這幾天工作有點忙，這週playlist也會暫停更新
<歡迎轉載或是製作字幕，只要在底下留言用途及信箱，會盡快寄歌詞部分到信箱>
<若對於本站內容有任何疑慮，麻煩留言讓我知道，以便改善>
<如果喜歡本站的話，可以多多留言喔>
文章標籤
全站熱搜
留言列表
男 (30)
