close
[HOME]
장현승(張賢勝) - HOME
cr. Cube Entertainment
作詞 : 전군
作曲 : 라도
編曲 : 라도
난 사랑을 잘 몰라 yeah
我對於愛情不太了解 yeah
아직 세상을 잘 몰라 Yeah
아직 세상을 잘 몰라 Yeah
至今對於世界還不太了解 yeah
그래 내가 너무 못돼
그래 내가 너무 못돼
是啊 我實在太壞了
내 생각밖에 못해 yeah
내 생각밖에 못해 yeah
只有想到我自己 yeah
미안하다고 못하는 게
미안하다고 못하는 게
連道歉的話都說不出來
너무나 많이 후회가 돼 Baby
너무나 많이 후회가 돼 Baby
實在有太多的後悔 Baby
그땐 제멋대로 하는 것이
那時因為自私而做的事情
젊음이라 생각했어
젊음이라 생각했어
我曾以為那就是年輕
Bae no no no
Bae no no no
Bae no no no
이건 노래지만 진심이야
這雖然是首歌 但是是我的真心
돌아와 줄래
能夠回到我身邊嗎
그때처럼 널 꼭 안고 웃게 해줄게요
그때처럼 널 꼭 안고 웃게 해줄게요
會像那時一樣 緊緊抱著你 讓你能夠笑出來
비록 많이 늦고 조금 초라하지만
비록 많이 늦고 조금 초라하지만
雖然已經遲了很久 也有點狼狽
돌아와야 해요 I’m your home
돌아와야 해요 I’m your home
要回來才行啊 I'm your home
남의 상처는 잘 몰라 yeah
對於別人的傷痛不太了解 yeah
눈물의 의미를 몰라 yeah
눈물의 의미를 몰라 yeah
對於淚水的意義不太了解 yeah
지고 사는 것은 못해
지고 사는 것은 못해
無法過著失敗的生活
져주는 건 내게 손해 yeah
져주는 건 내게 손해 yeah
認輸什麼的讓我受傷 yeah
내 자존심만 챙겼던 게
내 자존심만 챙겼던 게
只顧著維護我的自尊心
이제야 많이 후회가 돼 Baby
이제야 많이 후회가 돼 Baby
現在才覺得非常後悔 Baby
그땐 철이 없이 사는 것이
那時不懂事地活著
이건 노래지만 진심이야
젊음이라 생각했어
我曾以為那就是年輕
Bae no no no
Bae no no no
Bae no no no
이건 노래지만 진심이야
這雖然是首歌 但是是我的真心
돌아와 줄래
能夠回到我身邊嗎
그때처럼 널 꼭 안고 웃게 해줄게요
그때처럼 널 꼭 안고 웃게 해줄게요
會像那時一樣 緊緊抱著你 讓你能夠笑出來
비록 많이 늦고 조금 초라하지만
비록 많이 늦고 조금 초라하지만
雖然已經遲了很久 也有點狼狽
돌아와야 해요 I’m your home
돌아와야 해요 I’m your home
要回來才行啊 I'm your home
왜 이제서야 알아버린 걸
為何到現在才知道呢
널 잃은 건 다 잃은 거야
널 잃은 건 다 잃은 거야
失去你 就等於失去了全部
인정해 내가 많이 부족했던 거
인정해 내가 많이 부족했던 거
我承認 我曾經非常的不足
그만 돌아와 줘
그만 돌아와 줘
不要再那樣了 回來吧
이건 노래지만 진심이야
這雖然是首歌 但是是我的真心
돌아와 줄래
能夠回到我身邊嗎
그때처럼 널 꼭 안고 웃게 해줄게요
그때처럼 널 꼭 안고 웃게 해줄게요
會像那時一樣 緊緊抱著你 讓你能夠笑出來
비록 많이 늦고 조금 초라하지만
비록 많이 늦고 조금 초라하지만
雖然已經遲了很久 也有點狼狽
돌아와야 해요 I’m your home
돌아와야 해요 I’m your home
要回來才行啊 I'm your home
我每天都覺得自己比昨天成熟了一點，
回想起以前做過的事情就會覺得很難堪，
也不一定是後悔，只是再次以不同的想法去看待同一件事情的話，
總會覺得如果當初能同樣多那麼一點點成熟就好了
聽著這首歌，突然多了很多感嘆呢...
<歡迎轉載或是製作字幕，只要在底下留言用途及信箱，會盡快寄歌詞部分到信箱>
<若對於本站內容有任何疑慮，麻煩留言讓我知道，以便改善>
<部分文句後有較露骨版本的翻譯，會以淺色及刪除線加以標註>
<如果喜歡本站的話，麻煩多多留言及參與活動喔>
文章標籤
全站熱搜
留言列表
男 (30)
