close
[I'M NOT A FOOL]
에이아(EIA) - I'M NOT A FOOL
 
cr. EGO Entertainment
 
 
作詞 : Cream
作曲 : Cream
編曲 : Cream
 
 
읽지 않을래 너의 메세지
我不會讀的 你傳的訊息 
전화를 걸어도
就算打電話過來
할 말도 딱히 없어
也沒有特別要講的話
if you wanna talk with me
if you wanna talk with me
벽보고 말하는 게
看著牆說話
훨씬 나을듯해
好像會更好的樣子 

so funny
so funny
안 봐도 비디오 같아
不看也知道 像是video一樣
뻔한 핑계만 주저리
只有明顯的藉口雜亂地
늘어놓고 있겠지
增長著 對吧

look at me
look at me
그때와 다를 거야 난
我會和那時候不一樣的啊
you can’t stick with me
you can't stick with me
can’t stay by my side
can't stay by my side

I'm not a fool
I'm not a fool
so fuck off right now
so fuck off right now
 
I'm not a fool
I'm not a fool
so fuck off right now
so fuck off right now
so fuck off right now
so fuck off right now
 
cuz you dont
cuz you dont
tell me anything tell me
tell me anything tell me
tell me anything don't
tell me anything don't
I'm never be like you never
I'm never be like you never
 
cuz you dont
cuz you dont
tell me anything tell me
tell me anything tell me
tell me anything don't
tell me anything don't
I'm never be like you nah
I'm never be like you nah

I don’t want talk you no more
I don't want talk you no more
you cannot keep me no more
you cannot keep me no more

don’t call me
don't call me
Babe Babe Babe nah
Babe Babe Babe nah
다 가져가 take everything
都拿走吧 take everything

so funny
so funny
안 봐도 비디오 같아
不看也知道 像是video一樣
뻔한 핑계만 주저리
只有明顯的藉口雜亂地
늘어놓고 있겠지
增長著 對吧

look at me
look at me
그때와 다를 거야 난
我會和那時候不一樣的啊
you can’t stick with me
you can't stick with me
can’t stay by my side
can't stay by my side

I'm not a fool
I'm not a fool
so fuck off right now
so fuck off right now
 
I'm not a fool
I'm not a fool
so fuck off right now
so fuck off right now
so fuck off right now
so fuck off right now
 
cuz you dont
cuz you dont
tell me anything tell me
tell me anything tell me
tell me anything don't
tell me anything don't
I'm never be like you never
I'm never be like you never
 
cuz you dont
cuz you dont
tell me anything tell me
tell me anything tell me
tell me anything don't
tell me anything don't
I'm never be like you nah
I'm never be like you nah

다 니가 만든 거야 어
一切都是你造成的啊 喔
널 탓해 모두 everything
全都怪你 everything
다 니가 만든 거야 널
一切都是你造成的啊 全
탓해 모두 everything
都怪你 everything
여태 안 가고 뭣해
到現在還不走是在幹嘛
I'm never be like you
I'm never be like you
cuz now I'll say bye you
cuz now I'll say bye you
 
I'm not a fool
I'm not a fool
so fuck off right now
so fuck off right now
 
I'm not a fool
I'm not a fool
so fuck off right now
so fuck off right now
so fuck off right now
so fuck off right now
 
cuz you dont
cuz you dont
tell me anything tell me
tell me anything tell me
tell me anything don't
tell me anything don't
I'm never be like you never
I'm never be like you never
 
cuz you dont
cuz you dont
tell me anything tell me
tell me anything tell me
tell me anything don't
tell me anything don't
I'm never be like you nah
I'm never be like you nah
 
 
 
想聽更多跟<I'M NOT A FOOL>一樣，節奏感強烈又超有fu的Urban music嗎  ⤵
 
 
<歡迎轉載或是製作字幕，只要在底下留言用途及信箱，會盡快寄歌詞部分到信箱>
<若對於本站內容有任何疑慮，麻煩留言讓我知道，以便改善>
<部分文句後有較露骨版本的翻譯，會以淺色及刪除線加以標註>
<如果喜歡本站的話，麻煩多多留言及參與活動喔>
arrow
arrow
    文章標籤
    에이아 EIA I'M NOT A FOOL 韓中 對照 歌詞
    全站熱搜

    Haven'd 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄